Маркетинговое агентство для русскоязычного бизнеса

в Европе и Дубае

Помогаем запускать и продвигать бизнес, привлекать клиентов и выстраивать продажи в Испании, странах Европы и ОАЭ

Стратегия, сайты, реклама, CRM и сопровождение маркетинга — на русском языке

Комплексный маркетинг и продажи для развития бизнеса

Мы помогаем предпринимателям и компаниям

уверенно развиваться на рынке Испании и ЕС


Более 20 лет в маркетинге и продажах — и теперь

весь этот опыт работает на ваш результат

20+ лет в маркетинге

и бизнесе

Мы прошли путь от точечных рекламных задач до комплексных мультиканальных стратегий. Знаем, как создается продукт, строится воронка, что важно клиенту и как масштабировать проект

Результат вместо формальных отчётов

Чёткие KPI, воронки, эффективная реклама, лидогенерация и рост продаж — всё, что имеет реальную ценность

Глубокое понимание разных рынков и культур

Понимаем менталитет русскоязычного предпринимателя и помогаем адаптировать продукт, коммуникацию и продвижение под рынки Европы и ОАЭ

Комплексный подход

под ключ

От упаковки и сайта до CRM, аналитики и автоматизации — всё в одном месте

Услуги маркетингового агентства

Маркетинг


  • Разработка маркетинговой стратегии
  • Позиционирование, брендинг и создание УТП

  • Разработка сайтов и посадочных страниц
  • Контекстная реклама Google Ads

  • Таргетированная реклама в социальных сетях

  • Контент и продвижение в социальных сетях

  • CRM, аналитика и автоматизация маркетинга

  • Маркетинговое сопровождение бизнеса

Продажи


  • Аудит продаж и поиск точек роста

  • Разработка воронки продаж

  • Unit-экономика и ценообразование
  • Построение и развитие отдела продаж

  • Внедрение CRM и автоматизация работы с клиентами

  • Выход на Amazon и другие маркетплейсы

  • Скрипты, KPI и система контроля продаж

Предлагаем несколько вариантов работы


  • консультация по ключевым вопросам бизнеса на русском языке
  • пакетные решения
  • или полное сопровождение "под ключ"— вы выбираете глубину взаимодействия

Формат сотрудничества


  • Первая консультация - включает анализ запроса
  • Консультация по отдельной задаче - подробно разберем текущую ситуацию и предложим варианты решения
  • Можно ограничиться точечным решением или работать на постоянной основе

Маркетинг для бизнеса

в Испании, Европе и ОАЭ

LEMA marketing работает с русскоязычными предпринимателями и компаниями, которые ведут или развивают бизнес за пределами своей страны. Помогаем продвигать проекты в Испании, Португалии, Германии, Франции, Италии, на Кипре, в Великобритании, Швейцарии и ОАЭ.


Работаем удалённо: изучаем локальный рынок и конкурентов, адаптируем позиционирование, подбираем рекламные каналы и выстраиваем систему привлечения клиентов. При необходимости привлекаем специалистов, работающих с языком и рекламными платформами конкретной страны.

Кейсы по маркетингу, рекламе и развитию продаж

Здесь собраны кейсы из разных сфер — от медицины и товаров для дома до маркетплейсов, точек семейного отдыха, ресторанов и импортеров.


Мы не просто «настраиваем маркетинг», мы вникаем в бизнес: ищем точки роста, тестируем гипотезы, запускаем, исправляем и улучшаем маркетинговые и sales инструменты.

В каждом проекте — конкретная задача. Запустить? Увеличить продажи? Упаковать продукт для нового рынка? Мы смотрим, что уже есть и двигаемся вперёд вместе с командой клиента.


Ниже вы найдёте подробные кейсы: задачи, реализованные инструменты и полученные результаты.

Об основателе LEMA marketing

Привет! Меня зовут Леся Иванова, я основатель LEMA marketing и эксперт в маркетинге и продажах с более чем 20-летним опытом.

Моя главная цель — помогать русскоговорящим предпринимателям выходить на европейский и международный рынок, увеличивать продажи и строить сильные бренды.


За свою карьеру я работала с крупными производителями, ритейлом, маркетплейсами и стартапами. Я знаю, как сделать продукт востребованным, правильно выстроить стратегию продвижения и достичь высоких результатов в продажах. Я использую комплексный подход для достижения целей бизнеса - от построения эффективного отдела маркетинга до запуска рекламы, которая действительно приносит прибыль.

Для реализации проектов я привлекаю опытных специалистов: таргетологов, SEO-экспертов, дизайнеров, аналитиков и копирайтеров. Вместе мы создаем маркетинговые стратегии, которые работают.


Каждый проект — это индивидуальное решение, основанное на глубоком анализе рынка, конкурентной среды и актуальных трендов. Если вам нужна эффективная маркетинговая стратегия или помощь в продажах на европейском рынке — мы готовы вам помочь!

Обсудить продвижение вашего бизнеса

LEMA marketing


Рекламное агентство

для русскоязычного бизнеса в Европе и ОАЭ


Работаем удалённо

Офис — Малага, Испания

 
 
 
 
 

Портфолио

Проекты LEMA marketing в B2B и B2C: запуск и продвижение брендов, привлечение клиентов, создание сайтов, настройка рекламы, внедрение CRM и развитие продаж. Опыт работы с компаниями из разных отраслей и вывода товаров на рынки Европы

Relocant Pro — создание бренда и запуск сайта сервиса по оформлению ВНЖ в Испании

Relocant Pro— сервис сопровождения при оформлении ВНЖ цифрового кочевника в Испании. Команда более трёх лет работает с заявителями из разных стран, в том числе со сложными и нестандартными кейсами




Запрос


Создать новый бренд и сайт для уже работающего сервиса: понятно представить сложную услугу, повысить доверие потенциальных клиентов и подготовить площадку для дальнейшего SEO- и digital-продвижения.

    Что сделали


    • Разработали бренд Relocant Pro— название, логотип, цветовую систему и визуальный стиль
    • Спроектировали структуру многостраничного сайта с учётом пользовательского пути и поискового спроса
    • Разработали и запустили сайт: услуги, тарифы, требования, документы, кейсы, информация о команде и другие ключевые разделы
    • Проработали позиционирование и тексты— сложную миграционную услугу перевели на понятный клиенту язык
    • Заложили SEO-структуру и оптимизировали основные страницы под поисковые запросы
    • Создали базу знаний для привлечения органического трафика и демонстрации экспертизы
    • Настроили веб-аналитику, индексацию и инструменты контроля поисковой видимости
    • Подготовили сайт к дальнейшему развитию: добавлению новых направлений, экспертных материалов, кейсов и посадочных страниц

    Результат


    • Запущен полноценный бренд и сайт, готовый к органическому и платному продвижению. Основные страницы проиндексированы поисковыми системами, развивается база знаний и формируется поисковая видимость проекта.


    • Вместо набора разрозненных материалов сервис получил единую digital-платформу, которую можно масштабировать вместе с развитием бизнеса.


    Посмотреть сайт Relocant Pro



    Почему сработало


    • Бренд, сайт, контент и SEO разрабатывались как единая система
    • SEO учитывалось ещё на этапе проектирования структуры сайта
    • Сложная услуга представлена через понятный пользовательский путь: от изучения требований до выбора тарифа и обращения
    • Коммерческие страницы дополнены экспертным контентом, кейсами и базой знаний
    • Архитектура сайта позволяет расширять проект без полной переработки

      От идеи и айдентики — к полноценной digital-платформе, готовой к продвижению и масштабированию

        Norway Park — рост посещаемости, среднего чека и интереса у взрослых

        Norway Park— сеть верёвочных парков, ориентированных на активный семейный отдых, пары и корпоративные выезды. География — несколько природных локаций с выраженной сезонностью и разными форматами предложений.




        Запрос


        Усилить маркетинг перед сезоном, сделать фокус на новых каналах, вовлечь более взрослую аудиторию и выстроить стабильный поток гостей. Был запрос на комплексное обновление визуального стиля, рекламных сообщений и логики привлечения.

          Что сделали


          • Провели аудит текущей коммуникации, каналов и пользовательского пути

          • Переработали контент: сделали акцент не только на «семейный отдых», но и на взрослую аудиторию (пары, друзья, корпоративы)

          • Визуально обновили бренд — добавили больше «живого», атмосферного контента, реальных эмоций

          • Сегментировали офферы: для родителей, для молодёжи, для компаний — каждому своя подача

          • Запустили кросс-канальную рекламную систему:

            • Facebook Ads, Instagram Ads

            • Google Ads и YouTube

            • Яндекс.Директ

            • таргетированная реклама в соцсетях по регионам

            • email-рассылки для повторных визитов и акций

            • партнёрские мероприятия с локальными брендами и СМИ

            • радио-реклама в ключевых точках региона

          • Подключили аналитику и регулярную отчётность для клиента

          • Настроили динамическое управление бюджетом в зависимости от погоды, спроса и выходных

            Результат


            • Открытия сезонов с высокой динамикой — удалось быстро прогреть спрос через мультиканальную воронку

            • Увеличилось количество визитов от взрослых и корпоративных групп

            • После переработки контента вырос средний чек— благодаря росту посещаемости среди взрослых с более дорогими билетами, акценту на доп.услуги, эмоции и ценность впечатлений

            • Клиент получил систему, которую можно масштабировать на другие площадки и сезоны



            Почему сработало


            • Чёткая сегментация и релевантные офферы для разных аудиторий
            • Эмоциональный, «живой» контент — вместо типовых рекламных формул
            • Расширенный медиамикс: digital + офлайн + партнёрства
            • Гибкость — адаптация кампаний под погоду, географию и тип запроса


            *детали кейса и цифры не публикуются по условиям NDA

              “Команда глубоко вникла в специфику проекта и помогла выстроить точечную коммуникацию с нашей аудиторией.

              Мы увидели качественный отклик и рост уже на старте”


              По отзывам клиента

              Реальный кейс, в котором маркетинг стал не просто тратой бюджета, а системой,

              приносящей результат

                Enzo Premium

                Производство деревянных жалюзи и решений для окон

                Поддержка в систематизации маркетинга, работе с контентом, коммуникацией и внутренними процессами.

                Что было сделано:


                • Разработан отдельный лендинг под рекламные кампании

                • Настроена и запущена таргетированная реклама, оформлены соцсети

                • Организованы фотосессии на производстве, созданы брендированные ролики для продвижения

                • Обновлены данные на Яндекс.Картах, исправлены рейтинги и отзывы

                • Подготовлены презентации для частных клиентов и дизайнеров, запущены рассылки по архитектурным студиям

                • Написаны скрипты для менеджеров, внедрён процесс сбора отзывов после установки

                • Настроена CRM и адаптирован бизнес-процесс для повышения эффективности отдела продаж

                  Ключевые моменты


                  • Сделан акцент на визуальное оформление и создание доверия через контент


                  • Поддержано позиционирование премиум-бренда в каждой точке контакта


                  • Улучшена внутренняя структура, инструменты продаж и клиентский опыт

                    “Было важно, чтобы нас поняли

                    с полуслова — так и вышло.

                    Команда выстроила работу, систематизировала процессы, и помогла вывести бренд на новый визуальный и организационный уровень”


                    Результат глазами клиента

                    Этот кейс — пример комплексной и рутинной работы, результаты которой накапливаются со временем и дают устойчивый эффект

                      Domodedovo Catering

                      Бортовое питание и продукты для ритейла от крупнейшего аэропорта Москвы

                      Продвижение новых продуктовых линеек, участие в маркетинговом развитии фабрики питания, запуск решений для ритейла и пассажиров

                      Что было сделано:


                      • Продвижение бренда Domodedovo Catering и его выход за пределы только авиапитания
                      • Разработка линейки сендвичей для авиакомпании S7: от идеи и вкусов до упаковки и подачи
                      • Создание полноценной продуктовой линейки для вендинговых автоматов: сендвичи, салаты, напитки, снеки
                      • Разработка концепции, нейминга, дизайна упаковки — с учётом логистики, восприятия в пути и бренд‑интеграции
                      • Поддержка коммуникаций: участие в мероприятиях, создание презентационных и печатных материалов
                      • Разработка концепций фуд-зон и точек питания на территории аэропорта — с ориентацией на быстрое, визуально понятное потребление
                          • Опыт работы с крупным инфраструктурным брендом


                          • Работа на стыке авиации, ритейла и фуд-маркетинга


                          • Продуктовый подход с ориентацией на масштаб, логистику и требования авиаперевозчиков


                          • Внимание к бренду на всех уровнях: от упаковки до формата подачи на мероприятиях


                          *детали кейса и цифры не публикуются по условиям NDA

                              “Каждый проект — с нуля,

                              под конкретную задачу и с учётом всей специфики. От идеи до реального продукта, который пассажир может купить,

                              попробовать и взять с собой в путь”


                              Результат глазами клиента

                              Пример проектной работы в высоконагруженной среде, где особенно важны скорость, точность, логистика и визуальное восприятие

                                Чистые пруды

                                Клиника эстетической медицины в Москве

                                Комплексная маркетинговая поддержка, ребрендинг, визуальное обновление и выстраивание работы с клиентской базой

                                Что было сделано:


                                • Ведение социальных сетей: регулярный контент, вовлекающие рубрики, сторис, консультации

                                • Повышение вовлечённости за счёт роликов, живого контента и понятной визуальной подачи

                                • Оформление печатных и раздаточных материалов: листовки, тейбл-тенты, прайсы, баннеры

                                • Создание сувенирной продукции и имиджевых материалов для мероприятий и постоянных клиентов

                                • Организация фотосессий, съёмки коротких видео для reels/stories, монтаж и адаптация под платформы

                                • Разработка единого визуального стиля — от контента в соцсетях до носителей в клинике

                                • Внедрение CRM-системы, настройка рассылок, напоминаний, сбор отзывов

                                • Проведение ребрендинга при переезде: новый логотип, фирменный стиль, сайт и обновлённое позиционирование

                                    • Комплексный подход — визуал, онлайн, офлайн, автоматизация


                                    • Создание единого образа клиники: премиального, доступного и живого


                                    • Настройка системной работы с базой: CRM, рассылки, повторные визиты


                                    • Переход от локального формата к полноценному бренду с узнаваемым стилем

                                        “Появилось ощущение цельности: стиль, тон, визуал — всё стало говорить на одном языке. Команда помогла собрать из отдельных точек контакта единый бренд”


                                        Результат глазами клиента

                                        Этот кейс — пример поэтапной, но цельной работы: от контента и клиентского опыта до визуальной айдентики и автоматизации маркетинга

                                          МБ Группа Импэкс

                                          Cистемный подход к маркетингу и управлению затратами в алкогольной дистрибуции

                                          МБ Группа Импэкс— один из крупнейших импортеров вин и крепких алкогольных напитков, работающий с каналами HoReCa, магазинами и частными клиентами по всей России.


                                          В рамках работы над проектом велись задачи как по финансовому контролю, так и по рекламному направлению, включая системную оптимизацию расходов и создание комплексных маркетинговых активностей.

                                          ЧТО БЫЛО СДЕЛАНО


                                          Финансовый блок:

                                          • Структурированы типы затрат по клиентским сегментам и каналам.

                                          • Введён контроль допустимых уровней затратности.

                                          • Настроено распределение расходов по департаментам (P&L).

                                          • Разработана регулярная отчетность по рентабельности клиентов и проектов.

                                          • Создана и внедрена единая база условий работы с клиентами по каналам (хорека, розница, регионы, B2C).


                                          Маркетинговый блок:

                                          • Спланированы и реализованы рекламные кампании по брендам и SKU во всех ключевых медиа.

                                          • Запущен уникальный винный саммит: 25 производителей, 200 наименований, 700 гостей, дегустации и мастер-классы.

                                          • Создан корпоративный фотобанк ассортимента— более 1500 позиций с классификацией и регулярным обновлением (включая все винтажи).

                                          • Разработан и запущен каталог подарков: 100 новых позиций от 35 иностранных поставщиков, с полным циклом — от заказа до внедрения в продажи и печати.

                                          • Проведена серия промо-кампаний: мотивации, конкурсы, механики «подарок за покупку», нестандартные выкладки.

                                          • Реализованы крупные проекты по POSM, сувенирной продукции, брендированию автопарка (30 автомобилей), оформлению торговых точек.

                                          • Переведена база рекламных материалов из Excel в 1С (2000+ наименований), что упростило работу отдела продаж и логистики.

                                              • Комбинация стратегического контроля и креативной реализации: от P&L и затрат до масштабных ивентов и брендированного контента.


                                              • Уникальные внутренние базы и инструменты: фотобанк, каталог подарков, база рекламных материалов.


                                              • Сильная интеграция с другими отделами: финансы, закупки, логистика, склад, маркетинг, продажи.


                                              • Лидерство в проектном управлении: координация подрядчиков, тендеров, печати, поставок, внедрение в систему.

                                                  Результаты


                                                  • Снижение уровня затрат по ключевым каналам.

                                                  • Существенный рост эффективности рекламных активностей (по стоимости охвата и вовлеченности).

                                                  • Повышение лояльности b2b и b2c клиентов через уникальные промо и визуальные решения.

                                                  • Автоматизация процессов за счёт перевода в 1С и построения рабочих баз.

                                                  • Повышение узнаваемости брендов и качества взаимодействия с конечным потребителем.

                                                  От автоматизации учёта и построения систем контроля до масштабных ивентов, фотобанков и промо-кампаний — кейс демонстрирует, как комплексный и многозадачный подход превращает операционную рутину в инструмент роста и конкурентного преимущества

                                                    Medymoll

                                                    Бренд товаров для дома

                                                    Выход на Amazon в ЕС с нуля: от поставки до продаж

                                                    Задачи


                                                    Запустить продажи под новым брендом товаров для дома на европейском Amazon: полный цикл — от поиска фабрик в Китае до визуального контента, настройки рекламы и масштабирования.


                                                    Что сделано


                                                    • Проведён поиск поставщиков в Китае, переговоры по ценам, комплектациям и логистике

                                                    • Разработан бренд, фирменный стиль, упаковка и фотогайды

                                                    • Настроена юнит-экономика и расчёт P&L по каждому SKU, проработано ценообразование

                                                    • Подготовлены карточки товаров, магазин Amazon, описание преимуществ, продающие тексты и изображения

                                                    • Контент адаптирован на 4 языка: испанский, английский, французский, немецкий

                                                    • Запущена таргетированная реклама, снижена стоимость продажи (ACOS)

                                                      Результат


                                                      • Продукты успешно запущены на Amazon, бренд представлен на четырёх языках, продажи растут.


                                                      • Обеспечен полный цикл: от фабрики в Китае до клиента в ЕС.


                                                      Страница бренда на Amazon


                                                          “С Lemads мы прошли весь путь — от поиска фабрик в Китае до запуска бренда на Amazon. Команда глубоко вникла в продукт, помогла с упаковкой, визуалом, юнит-экономикой и продвижением. Особенно ценим адаптацию под разные рынки и быструю реакцию на изменения.”


                                                          Отзыв клиента

                                                          Работа с Medymoll — пример полного цикла запуска: от идеи и производства до мультилингвального контента и эффективных продаж в Европе через Amazon.

                                                            Контекстная реклама

                                                            для бизнеса за рубежом

                                                            Настраиваем и сопровождаем Google Ads для русскоязычных предпринимателей и компаний, работающих в Испании, странах Европы и ОАЭ. Изучаем локальный спрос и конкурентов, собираем семантику на нужном языке, разрабатываем объявления и посадочные страницы, подключаем аналитику и оптимизируем кампании по обращениям и продажам.


                                                            Можно начать с отдельной настройки рекламы или включить Google Ads в комплексное маркетинговое сопровождение бизнеса.

                                                            Частые вопросы о LEMA marketing

                                                            1

                                                            Работаете ли вы с бизнесом за пределами Испании?

                                                            Да, мы работаем удалённо с русскоязычными предпринимателями и компаниями в странах Европы и ОАЭ.

                                                            2

                                                            Можно ли заказать продвижение бизнеса в Дубае на русском языке?

                                                            Да. Мы можем провести анализ рынка и конкурентов, разработать стратегию, подготовить сайт и рекламные материалы, а также организовать запуск и аналитику рекламных кампаний.

                                                            3

                                                            Какие услуги можно заказать отдельно?

                                                            Можно заказать аудит, консультацию, разработку стратегии, создание сайта, запуск таргета и контекстной рекламы, внедрение CRM или сопровождение маркетинга.

                                                            4

                                                            Помогаете ли вы выйти на рынок другой страны?

                                                            Да. Мы анализируем спрос, конкурентов и особенности аудитории, адаптируем продукт и позиционирование, рассчитываем рекламную модель и подбираем каналы продвижения.

                                                            Privacy policy

                                                            OK